4.3.13.11. 2)

Intention 1 : 

Permettre l'utilisation de réservoirs suspendus si les supports offrent un niveau de sécurité équivalent [à celui des supports classiques pour réservoirs posés sur un plancher ou sur le sol] en satisfaisant à tous les objectifs de performance énoncés à la sous-section 4.3.3.

Limiter ainsi la probabilité :

• d'un déplacement excessif du réservoir;
• d'une corrosion prématurée du réservoir;
• d'une défaillance des supports causée par une exposition au feu; et
• d'une défaillance structurale des supports causée par la charge du réservoir.

Limiter ainsi la probabilité d'une défaillance du réservoir et de la tuyauterie connexe, ce qui pourrait entraîner un écoulement de liquide, puis nuire à la santé publique.