Énoncer clairement l'application de la sous-section 4.3.14., restreindre la manutention de liquides inflammables et de liquides combustibles au produit dans le réservoir (vers le réservoir ou à partir de ce dernier) et interdire l'utilisation du local pour la distribution générale et la manutention de tels produits, ce qui pourrait constituer un risque d'incendie pour les réservoirs.