Limiter la probabilité que les renseignements de l'étiquette ne soient pas reconnaissables, ce qui pourrait entraîner des retards lors de l'arrêt du débit d'un liquide en cas d'urgence, empêcher la réduction au minimum de l'écoulement de liquide, permettre la dispersion du liquide et nuire à la santé publique.