4.3.1.10. 4)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que le réservoir ne soit endommagé pendant son déplacement, ce qui pourrait entraîner un écoulement de liquide, puis nuire à la santé publique.

Intention 2 : 

Limiter la probabilité que le réservoir déplacé ne soit réutilisé, ce qui pourrait entraîner un écoulement de liquide, puis nuire à la santé publique.