Énoncer clairement la signification de l'expression « indice de propagation de la flamme » aux fins de la section 9.10.