Limiter la probabilité que l'équipement de rejet de la chaleur ne satisfasse pas aux niveaux acceptables minimaux de performance, ce qui pourrait mener à de l'équipement et/ou des installations inefficaces, à une consommation inutile d'énergie pour le refroidissement et à un effet inacceptable sur l'environnement.