Limiter la probabilité qu'une conversion inadéquate des facteurs d'évacuation en charge hydraulique en litres ne donne lieu à des charges hydrauliques de calcul erronées, ce qui pourrait entraîner l'installation de tuyaux d'évacuation mal dimensionnés, entraver l'écoulement, provoquer un refoulement du réseau d'évacuation, mener à des conditions insalubres et nuire à la santé des personnes.