Limiter la probabilité que des dispositifs ou pièces jetables inadéquats ne soient installés dans les systèmes de traitement de l’eau potable, ce qui pourrait provoquer la défaillance de tels dispositifs et pièces, causer l’éclatement de grandes unités de traitement de l’eau, faire en sorte que des composants du système se détachent ou que le contenu se déverse, puis causer des blessures à des personnes.
Limiter la probabilité que des dispositifs ou pièces jetables inadéquats ne soient installés dans les systèmes de traitement de l’eau potable, ce qui pourrait provoquer l’infiltration de substances dans le système de traitement de l’eau potable, favoriser la corrosion, mener à la perforation des tuyaux et raccords, produire des fuites d’eau contaminée, puis nuire à la santé des personnes.