Énoncer clairement quelles limites de quantité s'appliquent à une situation de stockage pour laquelle il n'y aurait autrement aucune exigence pertinente au tableau 4.2.11.1. [mentionnée au paragraphe 4.2.11.1. 1)].