Énoncer clairement qu'il est permis d'installer des réservoirs de stockage hors sol s'il n'est pas pratique d'enterrer ces réservoirs.