[alinéa b)] Limiter la capacité des récipients à 25 L ou moins, ce qui réduira la quantité globale de liquides inflammables ou combustibles qui pourraient provenir du déversement ou de la rupture de récipients dans des conditions normales de service, lesquels pourraient s’enflammer en présence d'une source d'inflammation, ce qui pourrait mener à la diminution des risques d’incendie en nappe se propageant au-delà des limites du laboratoire, ce qui pourrait causer des blessures à des personnes.