Étendre le domaine d'application du paragraphe 4.3.1.2. 1) et exiger que les normes utilisées pour la construction de nouveaux réservoirs s'appliquent aussi à la remise en état des réservoirs en vue de leur réutilisation.