Annuler l'exigence du paragraphe 1) et permettre un taux de fuite d'air plus élevé pour les portes extérieures d'entrée principale parce que l'aire cumulative de ces portes est limitée et que l'impact de ces dernières sur les fuites d'air totales est minimal.
Exempter les portes extérieures d'entrée principale qui ne séparent pas des milieux différents de l'exigence relative au taux de fuite d'air précisée au paragraphe 1) parce que dans ces circonstances, les fuites d'air ne mènent pas à des pertes de chaleur.
Diriger les utilisateurs du CNÉB vers l'article 3.1.1.6. pour la méthode de calcul de l'aire brute des murs.