Exempter des exigences relatives au calorifugeage du paragraphe 1) la tuyauterie située dans un espace climatisé qui achemine des fluides dont la température de service ne diffère pas grandement de la température ambiante parce que les pertes ou les gains thermiques attribuables au fluide transporté sont insignifiants.