Limiter la probabilité que l'alimentation en combustible des installations d'alimentation électrique de secours ne puisse pas être coupée rapidement en cas de déperdition accidentelle, ce qui pourrait favoriser la dispersion du combustible, entraîner l'accumulation et l'allumage des vapeurs par une source d'inflammation à proximité, provoquer un incendie ou une explosion, puis causer des blessures à des personnes.
Limiter la probabilité que l'alimentation en combustible des installations d'alimentation électrique de secours ne puisse pas être coupée rapidement en cas de déperdition accidentelle de combustible au cours d'un incendie, ce qui pourrait favoriser la propagation du feu et causer des blessures à des personnes.