Limiter la probabilité qu'en cas d'incendie, les balcons ne soient pas suffisamment vastes pour accueillir les personnes qui utilisent un fauteuil roulant manuel ou un autre manuel d'aide à la mobilité dans l'aire de plancher, ce qui pourrait faire en sorte que ces personnes ne puissent pas atteindre rapidement un endroit sûr [balcon] et causer des blessures à des personnes.