Paragraphe 3.3.1.9. 6)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que les corridors communs ne renferment une charge combustible excessive, ce qui pourrait favoriser la propagation du feu dans le corridor en cas d'incendie, retarder l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr et causer des blessures à des personnes.

Intention 2 : 

Limiter la probabilité que les corridors communs ne renferment une charge combustible excessive, ce qui pourrait favoriser la propagation du feu dans le corridor en cas d'incendie, rendre inefficaces les interventions d'urgence et :

• retarder l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr et causer des blessures à des personnes; et
• accélérer la propagation du feu dans le corridor et causer des blessures à des personnes.