Paragraphe 3.3.1.13. 4)

Intention 1 : 

Remplacer les dispositions du paragraphe 3.3.1.13. 3), qui autrement exigeraient pour les portes des mécanismes à simple action pouvant être manoeuvrés d'une seule main, et autoriser l'installation de s de manoeuvre supplémentaires sur les portes de certains usages, parce que :

• les occupants devraient bien connaître le fonctionnement des s de manoeuvre; et
• les s de manoeuvre peuvent facilement être manoeuvrés de l'intérieur, sans qu'il soit nécessaire d'utiliser des clés ou des s spéciaux ou de posséder des connaissances particulières.

Limiter ainsi la probabilité que l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr ne soit retardé dans une situation d'urgence, ce qui pourrait causer des blessures à des personnes.