Remplacer la largeur minimale de 800 mm pour les portes exigée au paragraphe 3.3.1.13. 1) et la largeur minimale de 850 mm pour les baies de portes exigée au paragraphe 3.3.3.4. 1) afin de limiter la probabilité que la largeur des portes dans les corridors ne soit pas suffisante pour permettre le déplacement efficace des patients alités dans une situation d'urgence, ce qui pourrait retarder l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr et causer des blessures à des personnes.
Limiter la probabilité que les dimensions des baies de porte ne soient pas suffisantes pour permettre l'évacuation ou le déplacement efficaces des personnes vers un endroit sûr dans une situation d'urgence, ce qui pourrait retarder l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr et causer des blessures à des personnes.
Limiter la probabilité que les dimensions des baies de porte ne soient pas suffisantes dans une situation d'urgence, ce qui pourrait retarder ou rendre inefficaces les interventions d'urgence, retarder l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr et causer des blessures à des personnes.