Paragraphe 3.4.1.2. 1)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que deux accès à une aire de plancher depuis des issues ne soient simultanément entravés ou obstrués en cas d'incendie, ce qui pourrait faire en sorte que les intervenants en cas d'urgence ne puissent pas atteindre rapidement l'aire de plancher, retarder ou rendre inefficaces les interventions d'urgence et :

• retarder l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr, puis causer des blessures à des personnes; et
• favoriser la propagation du feu à d'autres parties du bâtiment, puis causer des blessures à des personnes.