Limiter la probabilité qu'une personne qui utilise un fauteuil roulant manuel ou un autre manuel d'aide à la mobilité ne puisse pas passer d'un étage sans obstacles dans un bâtiment à un étage sans obstacles dans un bâtiment relié par les mêmes moyens dont disposent d'autres personnes.