Limiter la probabilité qu'une personne qui utilise un fauteuil roulant manuel ou un autre moyen manuel d'aide à la mobilité ne puisse pas être servie à un comptoir ou utiliser un plan de travail ou un comptoir sans l'aide d'une autre personne.