Limiter la probabilité qu'une modification des propriétés du sol, de la roche ou de la nappe souterraine sous l'effet de conditions climatiques ou autres ne soit pas prise en compte dans la conception et la réalisation des excavations et des fondations, ce qui pourrait provoquer une défaillance structurale, y compris l'effondrement de l'excavation, puis causer des blessures à des personnes.
Faciliter l'établissement de la conformité à la présente exigence en garantissant les compétences des personnes chargées de comparer les propriétés du sol aux données de la conception.