Limiter la probabilité qu'un élément de fondation superficielle ne soit pas placé conformément aux hypothèses utilisées dans le calcul des fondations, ce qui pourrait faire en sorte que les fondations n'aient pas une résistance structurale suffisante, provoquer une défaillance structurale, puis causer des blessures à des personnes.
Renvoyer les utilisateurs du CNB aux exigences de l'article 2.2.4.7. de la division C applicables à la consignation des modifications apportées aux dessins structuraux.