Paragraphe 4.2.8.2. 1)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que des fondations existantes supportant un bâtiment nouveau ou modifié ne subissent des déformations importantes sous l'effet des charges prévues, ce qui pourrait donner lieu à un déplacement excessif des fondations existantes et :

• causer des dommages au bâtiment; et
• provoquer une déformation du bâtiment, puis restreindre l'usage du bâtiment.