Limiter la probabilité que la méthode de fabrication des éléments structuraux lamellés-collés en bois ne donne, pendant la durée utile du bâtiment, des propriétés structurales inférieures à celles prévues pour la conception dans la norme CAN/CSA-O177-M, ce qui pourrait provoquer une défaillance structurale, puis causer des blessures à des personnes.