Limiter la probabilité que des personnes ne pénètrent par mégarde sur le chantier, ce qui pourrait faire en sorte qu'elles soient exposées à des conditions dangereuses, puis causer des blessures à des personnes.
Limiter la probabilité que les travaux qui se déroulent sur le chantier n'aient des effets néfastes sur les piétons et les véhicules [p. ex., un impact avec des matériaux ou de l'équipement, ou une collision avec de l'équipement mobile], ce qui pourrait causer des blessures à des personnes.