Intention 1 :
Limiter la probabilité que les fondations ou la
superstructure du bâtiment ne se fissurent.
Limiter
ainsi la probabilité :
- d'infiltration de polluants (de l'extérieur
ou des espaces intérieurs contigus, y compris des gaz souterrains,
des produits de combustion émanant des garages de stationnement et
des particules);
- d'infiltration de précipitations;
- de formation de condensation; ou
- d'infiltration de l'humidité provenant du
sol.
Limiter ainsi la probabilité :
- que l'humidité relative ou l'accumulation
d'eau ne puissent pas être contrôlées adéquatement;
- d'émission de polluants par des micro-organismes
ou des matériaux instables à l'état mouillé; ou
- de détérioration, ce qui pourrait compromettre l'intégrité
des éléments de séparation des milieux.
Limiter ainsi la probabilité :
- que la qualité de l'air du milieu intérieur ne
soit altérée;
- que le confort thermique des personnes ne soit insatisfaisant;
et
- que les personnes ne soient affectées par l'humidité.
Limiter ainsi la probabilité que cela ne nuise à la santé
des personnes.