Paragraphe 9.8.8.7. 1)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que le verre ne présente une résistance insuffisante aux charges prévues, ce qui pourrait entraîner la défaillance du verre et faire en sorte que :

• des personnes ne tombent; ou
• des personnes ne tombent en cas d'urgence, ce qui pourrait retarder l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr.

Limiter ainsi la probabilité que cela ne cause des blessures à des personnes.

Intention 2 : 

Limiter la probabilité que le verre ne se brise en gros fragments coupants, ce qui pourrait faire en sorte :

• que des personnes ne tombent sur de gros fragments de verre brisé; ou
• que des personnes ne tombent sur de gros fragments de verre brisé en cas d'urgence, ce qui pourrait retarder l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr.

Limiter ainsi la probabilité que cela ne cause des blessures à des personnes.