Remplacer les exigences du paragraphe 9.10.10.3. 1), qui exige une séparation coupe-feu d'au moins 1 h dans les aires de plancher non protégées par gicleurs, et exiger une protection équivalente pour les aires de plancher protégées par gicleurs, en se fondant sur le principe que ce type d'entreposage présente un risque plus élevé d'incendie.
Limiter la probabilité qu'un feu ne se propage d'un local de rangement à d'autres parties du bâtiment, ce qui pourrait causer des blessures à des personnes qui se trouvent dans les autres parties du bâtiment.
Limiter la probabilité qu'un feu prenant naissance à l'extérieur d'un local de rangement ne se propage à ce local, ce qui pourrait favoriser la propagation du feu, puis causer des blessures à des personnes.