Limiter la probabilité que des vapeurs ou des gaz provenant du garage ne migrent vers un logement, ce qui pourrait entraîner leur accumulation en des concentrations suffisamment élevées pour qu'une brève exposition présente un risque pour la santé humaine, puis porter préjudice à des personnes.