Intention 1 :
Limiter la probabilité :
- que des lentilles de glace ne se forment sous les fondations
de bâtiments généralement occupés, ce qui pourrait entraîner un déplacement
des éléments des fondations; ou
- que des perrons en béton relativement massifs ne se
déplacent sous l'effet du gel.
Limiter ainsi la probabilité que les fondations ne se fissurent,
ce qui pourrait compromettre l'intégrité structurale des éléments
supportés par les fondations, puis :
- donner lieu à une incapacité à résister aux charges
verticales du bâtiment ou aux poussées latérales des terres; ou
- dans le cas des éléments de séparation des milieux ou
des éléments qui les supportent, provoquer un déplacement ou une défaillance
des éléments de séparation exigés, puis entraîner une détérioration
des éléments du bâtiment.
Limiter ainsi la probabilité que des blessures ne soient
causées à des personnes.