Paragraphe 9.15.5.2. 2)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que la protection ne soit inadéquate et qu'ainsi les extrémités des poutres ne soient exposées à l'eau de pluie ou à l'eau de fonte de la neige, ce qui pourrait favoriser la pourriture ou la corrosion des extrémités des poutres.

Limiter ainsi la probabilité que l'intégrité structurale ne soit compromise, ce qui pourrait :

• provoquer une défaillance structurale; ou
• lorsque des éléments supportent un élément de séparation des milieux ou en font partie, provoquer un déplacement ou une défaillance des éléments de séparation exigés et entraîner une détérioration des éléments du bâtiment.

Limiter ainsi la probabilité que des blessures ne soient causées à des personnes.