Limiter la probabilité que l'installation des foyers encastrables et des poêles sur dalle de foyer ventilés par la gorge d'un foyer à feu ouvert ne soit sensiblement inférieure aux critères établis, ce qui pourrait favoriser la dispersion de monoxyde de carbone dans les pièces habitées, puis causer l'asphyxie ou un empoisonnement aigu des personnes.