Paragraphe 9.27.3.2. 1)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que la performance ne soit sensiblement inférieure à la performance prévue, en ce qui concerne la résistance, l'étanchéité à l'air, la résistance au transfert d'eau liquide et la perméance à la vapeur d'eau.

Limiter ainsi la probabilité :

• qu'un transfert excessif d'air de l'extérieur vers l'ensemble de construction ne se produise;
• que des précipitations ou de l'eau de fonte de la neige ne s'infiltrent par le deuxième plan de protection; et
• qu'une accumulation excessive d'humidité provenant de l'intérieur ne se produise.

Limiter ainsi la probabilité que les éléments de séparation des milieux exigés ne subissent une défaillance, ce qui pourrait entraîner une détérioration, compromettre l'intégrité structurale des murs extérieurs, puis causer des blessures à des personnes.