Paragraphe 9.27.5.6. 1)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que le revêtement extérieur fait d'un matériau qui présente un coefficient élevé de dilatation thermique ne puisse pas se dilater et rétrécir à l'intérieur de la plage prévue de températures de service, ce qui pourrait :

• entraîner un flambage du revêtement extérieur;
• provoquer une déchirure du revêtement extérieur à l'emplacement des éléments de fixation; ou
• donner lieu à une déformation, à un desserrage ou à un arrachement des éléments de fixation.

Limiter ainsi la probabilité que le revêtement extérieur, les menuiseries de finition et les solins ne subissent un déplacement, que les joints ne s'ouvrent ou que le calfeutrage ne subisse une défaillance et :

• que les précipitations ou l'eau de fonte ne s'infiltrent, ce qui pourrait entraîner une détérioration et provoquer une défaillance structurale des murs extérieurs ou des éléments protégés par les murs; ou
• que les composants du revêtement extérieur ne tombent.

Limiter ainsi la probabilité que des blessures ne soient causées à des personnes.