Intention 1 :
Limiter la probabilité que les fuites d'air ne soient
excessives, ce qui pourrait :
- nuire au maintien des températures minimales de l'air
extérieur [voir le paragraphe 9.33.3.1. 1)] et produire de la
condensation;
- produire une ventilation inadéquate; ou
- produire un volume insuffisant d'air comburant pour
les appareils à combustion et donner lieu à une combustion incomplète.
Limiter ainsi la probabilité :
- que les polluants atmosphériques ou l'humidité relative
ne puissent pas être contrôlés efficacement;
- que des micro-organismes ou des matériaux instables
à l'état mouillé ne produisent des polluants;
- que les éléments du bâtiment ne subissent une détérioration;
ou
- que des produits de combustion ne s'infiltrent dans
les pièces habitées.
Limiter ainsi la probabilité :
- que la qualité de l'air du milieu intérieur ne soit
altérée; ou
- que le confort thermique des personnes ne soit insatisfaisant.
Limiter ainsi la probabilité que cela ne nuise à la santé
des personnes.