Limiter la probabilité que des matériaux combustibles ne soient allumés par la chaleur rayonnante émise par les générateurs d'air chaud sans conduits, ce qui pourrait causer des dommages au bâtiment.
Exempter de l'application des paragraphes 2), 3) et 4) les situations où il est impossible de respecter les dégagements minimaux et où d'autres mesures efficaces sont prises.