Limiter la probabilité que les conduits de reprise ne soient raccordés à des pièces comportant plusieurs niveaux et présentant des forces ascensionnelles différentes, ce qui pourrait produire un débit d'air de reprise inadéquat depuis les pièces des niveaux supérieurs, rendre difficile la régulation du débit d'air chaud fourni aux pièces, nuire au maintien des températures minimales de l'air intérieur [voir le paragraphe 9.33.3.1. 1)], produire de la condensation, entraîner une détérioration, compromettre l'intégrité structurale et causer des blessures à des personnes.