Limiter la probabilité que les charges dues au vent et à la pesanteur ne produisent une flèche latérale excessive de la structure du bâtiment entre les étages (glissement), ce qui pourrait causer des dommages au bâtiment.