Paragraphe 5.9.1.1. 1)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que la performance des matériaux et composants, ainsi que leur mise en oeuvre, ne soit sensiblement inférieure à la performance prévue, pour ce qui est de l'intégrité structurale, ce qui pourrait provoquer une défaillance structurale, puis causer des blessures à des personnes.

Intention 2 : 

Limiter la probabilité que la performance des matériaux et composants, ainsi que leur mise en oeuvre, ne soit sensiblement inférieure à la performance prévue, en ce qui concerne :

• leur résistance :
  • à la condensation;
  • à l'infiltration des précipitations, de l'eau ou de l'humidité provenant de l'extérieur ou du sol;
  • aux pertes ou aux gains thermiques excessifs; ou
  • à la détérioration prématurée; ou
• les composants métalliques des éléments de séparation des milieux corrodés par les produits chimiques contenus dans la cellulose (CAN/ULC-S703).

Limiter ainsi la probabilité que les éléments de séparation des milieux ne subissent des dommages ou une détérioration, ce qui pourrait compromettre leur intégrité structurale, provoquer une défaillance structurale, puis causer des blessures à des personnes.