Intention 1 :
Limiter la probabilité que des hypothèses erronées
de charges dues au vent ne soient utilisées, ce qui pourrait donner
lieu à un fléchissement, un déplacement ou une détérioration des éléments
de séparation des milieux exigés soumis à la charge due au vent, provoquer
une défaillance de ces éléments, puis entraîner un contrôle inadéquat :
- des gains ou des pertes thermiques totaux sous l'effet
d'un transfert de la masse d'air ou par conduction;
- de l'infiltration et de l'exfiltration d'air;
- du transfert de la vapeur en suspension dans l'air depuis
l'intérieur au-dessus du niveau du sol et depuis l'extérieur au-dessous
du niveau du sol;
- de l'infiltration des précipitations sous l'effet d'une
différence de pression d'air; ou
- de la condensation.
Limiter ainsi la probabilité :
- que les températures du milieu intérieur, les courants
d'air, l'humidité relative ou l'accumulation d'eau ne puissent pas
être contrôlés efficacement;
- que des polluants ne s'infiltrent, y compris des gaz
souterrains, des produits de combustion provenant des garages de stationnement
et des particules;
- que des micro-organismes ou des matériaux instables
à l'état mouillé ne produisent des polluants; ou
- qu'une détérioration ne compromette l'intégrité structurale
des éléments de séparation des milieux.
Limiter ainsi la probabilité :
- que la qualité de l'air du milieu intérieur ne soit
altérée;
- que le confort thermique des personnes ne soit insatisfaisant;
et
- que les personnes ne soient affectées par l'humidité.
Limiter ainsi la probabilité que cela ne nuise à la santé
des personnes.
Intention 2 :
Exempter certains éléments de séparation des milieux
des exigences visant la conception pour la totalité des charges dues
au vent spécifiées, lorsque des essais ou des analyses ont démontré
que certains éléments seront exposés à une charge due au vent spécifiée
inférieure.