Paragraphe 6.3.1.2. 1)

Intention 1 : 

Dans les combles ou vides sous toit, limiter la probabilité qu'une ventilation inadéquate :

• n'entraîne la formation de bancs de glace, ce qui pourrait fraire en sorte que l'eau qui s'accumule derrière ne pénètre dans les combles ou le toit; ou
• ne rende inadéquat le contrôle de l'humidité relative, ce qui pourrait produire de la condensation et favoriser l'accumulation d'humidité.

Limiter la probabilité que cela ne nuise à la santé des personnes.

Intention 2 : 

Dans les vides sanitaires, limiter la probabilité qu'une ventilation inadéquate ne produise de la condensation, ne favorise l'accumulation d'humidité ou l'infiltration d'humidité provenant du sol.

Limiter ainsi la probabilité que les moisissures ne prolifèrent, ce qui pourrait :

• altérer la qualité de l'air du milieu intérieur; et
• faire en sorte que les personnes ne soient affectées par l'humidité.

Limiter ainsi la probabilité que cela ne nuise à la santé des personnes.