Limiter la probabilité qu'un incendie ne se propage d'un garage de réparation à d'autres parties du bâtiment, ce qui pourrait causer des blessures à des personnes.
Remplacer les exigences des paragraphes 9.10.9.17. 1) et 2) visant les séparations coupe-feu, lorsque la configuration et l'exploitation du bâtiment requièrent des délais d'avertissement et d'évacuation plus courts.