Remplacer les exigences du paragraphe 9.10.14.4. 1), qui autrement exigerait certaines surfaces maximales de baies non protégées, et permettre de doubler la surface lorsque certaines conditions sont satisfaites [le bâtiment et certaines pièces sont protégés par gicleurs].
Limiter ainsi la probabilité qu'un incendie prenant naissance dans le bâtiment visé ne soit pas maîtrisé ou éteint, ce qui pourrait favoriser la propagation du feu du bâtiment visé à un bâtiment voisin avant que les intervenants en cas dʹurgence nʹaient pu accomplir leurs tâches, puis causer des dommages au bâtiment voisin.
Remplacer les exigences des normes mentionnées à l'article 3.2.5.12. et exiger que certaines pièces soient protégées par gicleurs.