Remplacer les exigences des normes incorporées par renvoi aux paragraphes 3.2.5.12. 1) et 2), qui autrement n'exigeraient pas que des gicleurs soient installés sur certains balcons ou certaines terrasses.
Limiter ainsi la probabilité qu'un incendie se déclarant sur un balcon ou une terrasse ne puisse pas être éteint ou maîtrisé, ce qui pourrait favoriser la propagation du feu au toit et à d'autres parties du bâtiment et causer des dommages aux bâtiments adjacents.