Limiter la probabilité que le système d’isolation ne soit pas en mesure de produire une force de rétablissement acceptable, ce qui pourrait faire en sorte que le système ne performe pas comme une structure dotée d’un isolant sismique, provoquer une défaillance structurale et causer des blessures à des personnes.