Paragraphe 4.1.8.12. 12)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que le cisaillement à la base utilisé pour le calcul de la structure soit basé sur une valeur obtenue d’un modèle qui est plus souple que le serait une véritable structure, ce qui pourrait occasionner une valeur de cisaillement à la base inférieure à ce qu’elle devrait être, puis :

• imposer aux éléments structuraux une déformation ou une contrainte excessives et causer des dommages au bâtiment; ou
• imposer à la structure du bâtiment une déformation ou une contrainte excessives, causer des dommages au bâtiment et être préjudiciable à l'usage prévu du bâtiment.