Paragraphe 5.7.3.3. 1)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que les matériaux, composants, ensembles et systèmes d’imperméabilisation ne soient pas en mesure :

• d’assurer une barrière adéquate contre l’infiltration d’eau par rapport à la charge; ou
• de recouvrir les imperfections ou les joints de surface, ce qui pourrait nuire à la continuité de la protection aux joints;

puis provoquer l’infiltration d’eau ou d’humidité par le sol.

Limiter la probabilité d’une détérioration, ce qui pourrait compromettre l’intégrité des éléments de séparation des milieux, compromettre l’intégrité structurale des éléments de séparation ou des éléments qu'ils supportent ou protègent, provoquer une défaillance structurale et causer des blessures à des personnes.