Limiter la probabilité, lorsque l’exigence visant une hauteur de passage minimale de 2,0 m risque d’entraîner des coûts prohibitifs, qu'une hauteur de passage inadéquate [c.-à-d. inférieure à 1,85 m] dans les pièces ou les espaces n'entraîne des collisions avec des appareils d'éclairage, des ventilateurs de plafond ou des linteaux de porte trop bas, ce qui pourrait retarder l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr, puis causer des blessures à des personnes.
Limiter la probabilité, lorsque l’exigence visant une hauteur de passage minimale de 2,0 m risque d’entraîner des coûts prohibitifs, qu'une hauteur de passage inadéquate [c.-à-d. inférieure à 1,85 m] dans les pièces ou les espaces n'entraîne des collisions avec des appareils d'éclairage, des ventilateurs de plafond ou des linteaux de porte trop bas en cas d’urgence, ce qui pourrait retarder l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr, puis causer des blessures à des personnes.